SignificadoSinónimos y antónimosGlosariosBúsquedas inversasFamilia de palabrasRimasConjugar verbos
que-significa.com.ar   

Significado de "trucha"


Comienzan con "truch" (1):

Incluyen "truc" (19):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • No se encontró nada con "trucha".

Alemán a Español:
  • No se encontró nada con "trucha".


Significados de:

"trucha", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

"trucha":

femenino de "trucho".

Significado de "trucha":

trucha

  1. f. Nombre común de diversos peces osteíctios salmoniformes de agua dulce, que miden hasta 80 cm de longitud, de carne fina y sabrosa.

Significado de "trucha":

f. Zool. Pez fisóstomo de agua dulce, de cuerpo fisiforme y carne dilicada.

"trucha" en glosario de lunfardo y giros de Argentina:


Cara.

"trucha" en glosario de jergas y modismos de Argentina:


(pop.) individuo audaz, vivo y listo (LCV.); taimado; bribón/ cara, rostro, semblante.

"trucho" en glosario de jergas y modismos de Argentina:


(pop.) Automóvil, generalmente de alquiler, sin documentación o con ella falsa/ cualquier objeto o cosa falsa o de mala procedencia/ persona astuta, avispada.


Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "trucha", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.


En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "trucha" y palabras que incluyen "trucha" o algo similar en su significado.
No se pudo encontrar el término "trucha" en el diccionario de sinónimos igualmente al indagar "trucha" o expresiones equivalentes fue posible presentar el listado de la derecha.
No fue posible dar con "trucha" en el diccionario de antónimos igualmente buscando "trucha" y palabras parecidas se logró mostrar el listado de la derecha.
No se pudo dar con "trucha" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina no obstante buscando "trucha" o voces parecidas se pudo presentar el listado de la derecha.



Palabras con "trucha" en significado:


aletear:

aletear

  1. intr. Mover las aves repetidamente las alas sin echar a volar:
    el águila herida no dejaba de aletear.
  2. Mover los peces repetidamente las aletas cuando se les saca del agua:
    las truchas aleteaban sobre la cubierta del barco.
  3. Mover los brazos a modo de alas:
    el hombre aleteó para indicarnos que viajaría en avión.


anzuelo:

anzuelo

  1. m. Arponcillo o garfio, generalmente pequeño y metálico que, pendiente de un sedal o alambre y puesto en él algún cebo, sirve para pescar:
    la trucha mordió el anzuelo.
  2. Trampa, atractivo o aliciente:
    la prostituta hizo de anzuelo para que la policía pudiera detener a una banda de traficantes.
  3. echar el anzuelo loc. col. Tratar de atraer con artificios o engaños:
    mi amiga está deseando echar el anzuelo a un hombre.
  4. morder, picar o tragar el anzuelo loc. col. Dejarse engañar:
    ese anuncio trata de hacernos tragar el anzuelo.


asalmonado:

asalmonado, da

  1. adj. Que se parece en la carne al salmón:
    trucha asalmonada.
  2. De color rosa anaranjado como el del salmón:
    cortinas asalmonadas.


picar:

picar

  1. tr. Pinchar superficialmente. También prnl.
  2. Punzar o morder las aves,los insectos y ciertos reptiles:
    me picó una avispa.
  3. Dividir en trozos muy menudos:
    picar carne.
  4. Morder el pez el cebo. También intr.:
    no ha picado ni una trucha.
  5. Herir el picador al toro en el morrillo con la garrocha.
  6. En los transportes públicos,taladrar un billete,bono,etc.,para indicar que se ha utilizado.
  7. Golpear con pico,piqueta,etc.,una superficie dura; p. ej.,piedra o ladrillo.
  8. Espolear una cabalgadura.
  9. Corroer,horadar un metal por efecto de la oxidación. También prnl.:
    la chapa se ha picado.
  10. Enojar o provocar. También prnl.:
    se picó porque no la llamaste.
  11. Desazonar,inquietar:
    nos pica la curiosidad.
  12. intr. Sentir picor o escozor en alguna parte del cuerpo:
    me pica la garganta.
  13. Excitar el paladar ciertas cosas:
    este pimiento pica.
  14. Tomar pequeñas cantidades de diferentes alimentos o comer entre horas:
    no debes picar ahora porque luego no comerás.
  15. Caer en un engaño:
    les hicimos una broma y picaron.
  16. prnl. Dañarse una cosa por diversas causas:
    picarse el vino. También tr.
  17. Cariarse un diente:
    si comes tantos dulces se te picarán las muelas. También tr.
  18. Agitarse la superficie del mar.
  19. argot Inyectarse alguna droga.
    ; Se conj. como sacar.


piscifactoría:

piscifactoría

  1. f. Instalación donde se crían diversas especies de peces y mariscos con fines comerciales:
    las truchas pescadas en el río son más sabrosas que las de piscifactoría.


trucha:

trucha

  1. f. Nombre común de diversos peces osteíctios salmoniformes de agua dulce, que miden hasta 80 cm de longitud, de carne fina y sabrosa.


vivero:

vivero

  1. m. Criadero de árboles y plantas:
    hemos comprado los árboles del jardín en el vivero.
  2. Lugar donde se mantienen o se crían peces, moluscos y otros animales:
    trucha de vivero.


Sinónimos con "truc" (9):

Antónimos con "truc" (10):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "truc" (10):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "truc" (1):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "truch" (4):