"pasa", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines
"pasa":
Tercera persona del singular Presente, modo Indicativo del verbo "pasar".
"pasa":
femenino de "paso".
Significado de "pasar":
- tr. Llevar,trasladar,conducir de un lugar o situación a otro:
pasé de aprendiz a oficial en un año. También intr. y prnl.:
pasarse al enemigo. - Cruzar de una parte a otra:
pasar la frontera,un río. - Introducir o extraer mercancías,especialmente de manera ilegal:
pasar droga,contrabando. - Ir más allá de un punto,traspasarlo:
pasar el límite,la raya,la frontera. - Enviar,transmitir:
pasar información. - Dar,transferir o entregar algo a alguien:
te pasaré esos libros mañana. - Estar en un lugar o en cierta situación durante un tiempo:
pasó el verano en la playa. - Superar,exceder:
pasar una prueba. - Sufrir,padecer:
pasar una enfermedad. - Tolerar o permitir:
ya te he pasado muchas faenas. - Tragar comida o bebida:
no puedo pasar esta carne tan seca. - Llevar una cosa por encima de otra,de modo que la vaya tocando:
pasar la fregona al suelo. - Introducir,meter una cosa por el hueco de otra.
♦; Se construye con la prep. por: pasar el hilo por la aguja. - Colar,cribar,tamizar:
pasar por el cedazo. - Proyectar una película cinematográfica:
¿qué película pasan esta noche? - dep. Entregar un jugador el balón a otro.
- Transcribir.
♦; Se construye con la prep. a: pasar a limpio,a máquina un texto. - Correr sucesivamente los elementos de una serie:
pasar las páginas de un libro. - intr. Transitar por un lugar,entrar en él o atravesarlo:
pasar al interior. - Cesar,acabarse algo:
pasó el enfado. También prnl.:
¿se te ha pasado el dolor? - Con referencia al tiempo,ocuparlo:
pasamos la tarde charlando. - Experimentar una situación.
♦; Se construye con la prep. por: la economía pasa por un mal momento. - Ser tenido,ser considerado por algo.
♦; Se construye con la prep. por seguida de un calificativo:
pasa por tonto. - Con la prep. sin y algunos nombres,no necesitar lo significado por ellos:
pasamos sin coche. También prnl. - col. No intervenir en algo o mostrar desinterés:
paso de discusiones. - intr. impers. Ocurrir,suceder:
¿qué pasa? - prnl. Estropearse o caducar un alimento,medicamento,etc.:
esta leche se ha pasado. - Olvidarse de algo:
se me pasó llamarte. - Excederse en algo:
se pasa de listo;
te has pasado regañándolo. - En ciertos juegos,hacer más puntos de los que se han fijado para ganar,y en consecuencia perder la partida.
- pasar de largo loc. Ir por un lugar sin detenerse.
- pasarlo o pasárselo loc. Con advs. ponderativos como bien,mal, etc.,estar o vivir como expresan:
lo estamos pasando en grande. - pasar alguna cosa por alto loc. Omitirla,dejar de considerarla,prescindir de ella deliberadamente:
pasaré por alto su indisciplina.
Significado de "paso":
- adj. [Fruta] extendida al sol para secarse,y también [fruta] desecada por cualquier otro procedimiento:
higo paso;
uva,ciruela pasa. - f. Uva que se ha secado de forma natural en la vid,o artificialmente.
- estar uno hecho una pasa, o quedarse como una pasa loc. Tener muchas arrugas,estar muy avejentado.
Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "pasa", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.
Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.
En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "pasa" y palabras que incluyen "pasa" o algo similar en su significado.
No es posible dar con "pasa" en el diccionario de sinónimos aunque buscando "pasa" o voces análogas se pudo mostrar el listado de la derecha.
Imposible encontrar la palabra "pasa" en el diccionario de antónimos no obstante buscando "pasa" y expresiones similares se consiguió ofrecer el listado de la derecha.
Imposible hallar el término "pasa" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina aunque buscando "pasa" o expresiones análogas se pudo ofrecer el listado de la derecha.
No fue posible dar con la palabra "pasa" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina igualmente al revisar "pasa" y partículas parecidas se pudo presentar el listado de la derecha.
Palabras con "pasa" en significado:
abolengo: m.
Ascendencia de
abuelos o
antepasados.
acanalado: adj. Que
pasa por
canal o
paraje estrecho./ De
figura de
estrías.
acimut: m.
Angulo que con el
meridiano forma el
círculo vertical que
pasa por un
punto de la
esfera celeste o del
globo terráqueo.
acompasar: tr.
compasar.
Poner a
compás.
adentrarse: pml.
Penetrar en el
interior de una
cosa. /
Pasar por
dentro.
aguja: f.
Barrita puntiaguda de
metal,
hueso o
madera con un ojo por
donde se
pasa el
hilo con que se
cose,
borda o
teje. /
Tubito metálico que se
enchufa en la
jeringuilla para poner inyecciones.
agujón: m. aum. de
aguja. /
Pasador aguja para el
pelo.
amorío: m.
Relación amorosa que se
considera superficial y
pasajera.
ancestral: adj.
Relativo a los
antepasados. /
Tradicional y de
origen remoto.
ancestro: m.
barb. por
antepasado.
andarivel: m.
Especie de
cesta o
cajón para pasar ríos y
hondonadas que,
pendiente de dos
argollas,
corre por una
maroma fija por sus
extremos.
anoche: adv. En la
noche pasada inmediata.
antaño: adv. En el año
próximo pasado. / En
tiempo antiguo.
antepasado: adj. Díc. del
tiempo pasado con
respecto a
otro también pasado. / m. pl.
Abuelos o
ascendientes.
antojo: m.
Deseo vehemente y
pasajero de
alguna cosa.
apagón: m.
Extinción repentina y
pasajera del
alumbrado eléctrico.
aportillar: tr.
Romper una
muralla para poder pasar por la
abertura hecha.
arrancahar: tr. e
intr.
pasar el
barco cerca de la
costa o de un
bajo.
arrendar: Traspasar temporalmente en
usufructo de un
bien,
habitación o
derecho, a
cambio de un
pago preestablecido, en
tiempos acordados.
ascender: intr.
Subir,
pasar de un
lugar a
otro más
alto. /
Importar una
cuenta.
atropellar: tr.
Pasar precipitadamente por
encima de
alguien.
autobús: m.
Vehículo motorizado para el
transporte de
pasajeros.
ayer: adv. En el día
anterior. / fig.
Poco tiempo ha. / m.
Tiempo pasado.
binar: tr.
Repasar con el
arado las
tierras de
labor.
bochomo: m.
Calor sofocante. /
Encendimiento pasajero del
rostro.
budín: m.
Torta hecha de
miga de pan,
huevos,
canela,
limón y
pasas.
buje: m.
Especie de
pasador de
ciertos mecanismos.
calcomanía: f.
Sistema que
permite transpasar una
figura impresa para tal
objeto en un
papel preparado especialmente, a
cualquier otra superficie.
ceder: tr.
Transferir, dar,
traspasar una
cosa,
acción o
derecho.
chaqueta: f.
Prenda de
vestir, con
mangas,
ajustada al
cuerpo, y que
pasa poco más
abajo de la
cintura.
charlar: intr. fam.
Conversar por
mero pasatiempo.
chasponazo: m.
Señal que
deja la
bala al
pasar rozando un
cuerpo.
chaveta: f.
Pasador que
sujeta piezas de un
mecanismo.
chillería: f.
Conjunto de
chillidos o
voces descompasadas.
colar: tr.
Pasar un
líquido por
cedazo, etc.
contenencia: f.
Suspensión o
pasada que
hacen en el
aire algunas aves.
cordero: m.
Hijo de la
oveja, que no
pasa de un año.
corinto: m.
Color de
pasas de
Corinto,
rojo obscuro,
cercano a
violáceo.
croquet: m.
juego en que se
impulsa con un
mazo bolas de
madera,
para hacerlas pasar bajo unos aros.
crucigrama: m.
Pasatiempo que
consiste en
adivinar,
mediante breves indicaciones, las
palabras que
corresponden a una
serie de
casillas colocadas cruzándose horizontal y
verticalmente en un
dibujo./
Puzzle.
deporte: m.
Pasatiempo,
diversión./
Ejercicio físico.
desmandar: r.
Descomedirse,
propasarse.
devaneo: m.
Delirio,
desatino. /
Amorío pasajero.
diagonal: adj. y s.Que
pasa o
divide oblicuamente.
diámetro: m.
Recta que
pasa por el
centro de un
círculo y
termina por
ambos extremos en la
circunferencia.
difracción: f.
División de la luz al
pasar por el
borde de un
cuerpo opaco.
diversión: f.
Acción de
divertir o
divertirse. /
Recreo,
pasatiempo,
solaz.
donar: tr.
Traspasar uno
graciosamente a
otro el
dominio de una
cosa.
efímero: adj. Que
dura sólo un día. /
Pasajero,
poco estable.
electroimán: m.
Barra de
hierro dulce,
situada en el
interior de un
carrete que se
imana mientras por
este pasa una
corriente eléctrica.